La vie d'une famille française expatriée à Galati, en Roumanie : quotidien, rencontres et découvertes.
...de passer pour la touriste à arnaquer ! Là, je plaisante quand-même : j'aurais pu mettre ce billet dans la catégorie "mode de vie", en raison du caractère répétitif de l'anecdote. Venons-en aux faits. Ici, l'horodateur est revêtu du gilet jaune Karl...
Lire la suiteJ'y ai pensé ce soir en promenant le chien, car je les ai vues en levant la tête pour admirer les illuminations de Noël : le gouttières ! Ici, quand il pleut, il ne fait pas semblent. Si bien qu'un jour, où j'étais à pied avec la fille sous des trombes...
Lire la suiteUn truc de fou ! Vous faites une série de mouvements de combat en musique, et les bras et les jambes et les deux (ou les quatre en même temps) ; des enchaînements de plus en plus rapides, ouf! ouf! et mieux vaut se dire qu'on se fond dans le groupe, même...
Lire la suiteSur une paisible route de campagne, avançait en cahotant une vieille charrette tirée par un âne. Oh pas n'importe quel âne ! Celui-ci connaissait sans aucun doute son trajet et savait bien que sa fiancée serait postée là, sur le bas-côté, à l'entrée du...
Lire la suiteUne anecdote qui en dit long sur nos relations avec ceux qui nous accueillent.Aujourd'hui, je vois des bars, pas vilains certes, mais la date de pêche me semblait trop éloignée pour garantir la finesse et la fermeté de la chair. je demande donc au poissonnier...
Lire la suiteVoilà, les photos ont été distribuées et bien appréciées. Ana n'était pas là aujourd'hui, je la retrouverai donc un autre jour. Certains avaient l'air surpris de me revoir et tous étaient très contents, ça fait plaisir. Nous avons terminé par quelques...
Lire la suiteHallo,wir freuen uns sehr, dass sie unser blog besuchen. Leider können wir noch keine volle Übersetzung vorschlagen, sondern vielleicht in ein paar Wochen, wenn ich es schaffe, ein Google translater zu installieren. Im Moment kann ich vielleicht ihnen...
Lire la suiteIl y a quelques jours, j’ai échangé quelques mots avec une maraîchère dont le très bel étal avait retenu mon attention. Comme elle était d’accord pour que je revienne le photographier, me voici ce matin au marché, appareil autour du cou. En me voyant...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fo_NoqJ9-RCqorb8jFrVmVQFFa3A%40150x102.jpg)
Petit moment d'émotion cet après-midi quand je suis allée à l'embarcadère ; nous avons en effet prévu une sortie demain, de l'autre côté du Danube. Et en l'absence de pont, c'est sur une barge que nous allons faire la traversée. Sous ce beau soleil, les...
Lire la suitePartie de rire à table : quand on lit sur l'étiquette d'une charcuterie locale que le plastique d'emballage n'est pas comestible ! Plus sérieusement, ce genre de détail est tout à fait révélateur du mode de communication roumain, où l'on multiplie les...
Lire la suite