La vie d'une famille française expatriée à Galati, en Roumanie : quotidien, rencontres et découvertes.
Les Tziganes vivent regroupés dans des villages où certains d'entre eux ont fait construire d'impressionnantes demeures. Ici, les façades sont recouvertes de mosaïques et de miroirs. Généralement, la vie familiale s'organise dans une partie plus modeste...
Je ne me lasse pas de le répéter : le Danube est magnifique ! Cet après-midi, je me suis promenée avec une amie roumaine sur la promenade qui longe le fleuve, en contrebas de la route. Nous avons beaucoup discuté et passé un très bon moment dans cet endroit...
Au cours de mes recherches sur le poète Paunescu, cet article a retenu mon attention.Je suis actuellement en quête de textes de ce poète, traduits en français ou en anglais, afin de vous les proposer en lecture ; si d'aventure vous avez des poèmes à me...
D'abord je vous explique le contexte : notre Flippie a été stérilisée hier ; le vétérinaire lui a donc confectionné un petit manteau qui protège le pansement. Alors forcément, un chien accoutré de la sorte attire le regard des passants. Une jeune femme...
Du blog à la boîte à lettres, soyons souples : Bruno, j'ai bien reçu votre message et vous en remercie. Je suis très occupée en ce moment et en déplacement en France ; je vous réponds un de ces jours. Quant à Randu, un commentaire pour vous sous l'article...
Des cérémonies commémoratives du 11 novembre se sont déroulées à Bucarest et en province. Pour Galati, qui abrite en son cimetière un carré militaire français, ce fut organisé le 16 novembre. J'y suis allée avec les garçons. Ce fut, outre une leçon de...
c'est que la Vache qui rit et le Kiri ont fait leur entrée au supermarché de Galati ! (ou alors ils étaient bien cachés jusque là et je n'en avais jamais vu dans aucun supermarché roumain). La première est fabriquée en Pologne, avec un emballage écrit...
Les vacances des uns et des autres ont pris fin ; nous ne sommes plus que 5 à la maison, après plus de semaines passées à 6, puis 9 et 7... oui, je compte les assiettes à chaque fois que je mets la table. Nous avons passé de très bons moments, ici et...
Cet article n'en est pas vraiment un. Je souhaite juste attirer votre attention sur le formidable témoignage que nous livre Randu, en commentaire à mon article "week-end à Bucarest" Merci beaucoup Randu. C'est bien volontiers que j'en écouterais davantage...
Hier, nous étions quelques courageux (il faut bien s'auto-congratuler) marcheurs à profiter de cette magnifique journée pour aller en forêt, devinez où ? De l’autre côté du Danube bien sûr. Les crêtes des collines évoquées lors d’un précédent billet devenaient...
Pas rose en ce moment : cette semaine, un charnier datant de la seconde guerre a été découvert dans une forêt du nord-est de la Roumanie. Ce massacre de juifs dans les forêts traversées par les troupes nazies a été très bien relaté par Jonathan Littell,...
Non, pas encore de neige ici (ça ne saurait tarder je crois). Et même pas froid ! 13 degrés hier ; on nous annonce la même chose pour aujourd'hui et grand soleil bien sûr. On devrait perdre 10 degrés en fin de semaine et on nous annonce un peu de neige,...
Le parking du supermarché m'a toujours surprise : vaste et toujours aux trois quarts vide, excepté le dimanche matin. Pourtant hier et avant-hier, archi plein, les gens se seraient roulés dessus, pour aller n'acheter que des bouteilles ou un monceau de...
Comme tous les ans à cette période, la maison commence à s’emplir de douces senteurs sucrées et parfumées : il est temps de préparer pains d’épice et petits gâteaux de Noël. Mais en plus, il me semble avoir reçu quelques commandes de Paris et il faut...
Petit billet à la demande de Laurent. Au lendemain d'une séance ciné (2heures de what else, ça secoue !), mon cher et tendre a enfilé son short et nous sommes allés faire un petit jogging sous la pluie :(. Vous auriez vu la tête des enfants ! Et Il y...
L'événement est européen et conserne également Bucarest... d'où j'ai décollé ce matin. Pour cette nuit des musées, j'étais donc avec Marie-Hélène à Paris et nous avons choisi le musée des Arts et Métiers, un endroit extraordinaire. Du célèbre Pendule...
Un petit billet pour commencer, avant de le compléter quand j'aurai un peu plus de temps devant moi. Comme certains l'ont déjà lu sur les pages facebook des uns et des autres, nous avons connu quelques émotions à Bucarest. Nous logions dans un hôtel du...
-7°, -10°...la nuit , pour l'instant ; -2 -4 en journée, un peu de neige et les premiers sapins, enfin ! Et comme, cette année, les autorités ne veulent pas se faire surprendre par les chutes de neige, des chasse-neige et sableuses sont postés le long...
Tout le monde à l'école ! Même Flippie, puisqu'elle a commencé son apprentissage avec un éducateur. Nous avions déjà une expérience d'éducation canine, mais dans le contexte un peu particulier des chiens d'assistance, avec des chiens qui n'étaient pas...
La poste bulgare fait des miracles, puisqu'un peu plus d'un mois après notre retour, nos cartes postales sont enfin arrivées à destination. Ouf ! parcequ'à force de parler des cartes de vacances envoyées qui n'arrivent jamais, ça commençait à sentir la...
encore et toujours, puisque me voilà de retour à Bucarest avec Philippe. Mais cette fois, ce sera moins long et je pourrai bientôt me poser pour vous préparer quelques articles. Mais tout d'abord je fais faire un grand coucou à Nicolas et à Andra, dont...
Alors un petit coucou en ces temps maussades (en tout cas ici). J'attends d'avoir récupéré les photos de tout le monde pour vous proposer un petit reportage sur notre séjour dans le delta du Danube. En ce moment, je prépare plusieurs déplacements à Bucarest...
Jeudi et vendredi, toute la ville était en effervescence à l'approche des festivités pascales. Courses, confection du cozonac et du pasca (merci Randu !), préparation des oeufs peints traditionnellement en rouge (comme le sang du christ) et consommés...
Sa soeur a eu beau pester sur la façon dont elle a préparé sa valise, nous n'y avons pour notre part rien trouvé à redire, vu la qualité de son contenu ! Merci à tous ceux qui ont contribué à la remplir ! Il faut préciser que pour rapporter sa cargaison...
Tout d'abord je présente mes excuses à ceux d'entre vous dont les commentaires ont été postés tardivement : ceci était lié à ma méconnaissance de cette nouvelle plate-forme, mais voilà, l'erreur est réparée ! Quant à vos commentaires : pour pouvoir poster...
